|
"Nous traitons le monde comme si |
|
|
La protection de la nature et de l’environnement ont une signification de
plus en plus importante. Les effets des catastrophes climatiques nous
mettent en évidence la nécessité d’un comportement plus responsable avec la
nature par ce que nous pouvons vivre quotidiennement par les médias ce qui
se passe dans toutes les régions du monde. |
|
Chaque semaine, environ 3 des 42.000 espèces existantes de
poissons sur terre s’éteignent. Les causes pour cela sont aussi diverses que la nature elle-même. Des
eaux polluées, la pêche excessive, le changement climatique et les algues
tueuses, qui détruisent toute vie animale ne sont ici qu’un exemple
caractéristique cité parmi les facteurs de causes de l’extinction dramatique
des espèces. Ces développements graves dans la nature ne sont pas encore
connus de la plupart des personnes. Les différentes institutions et organisations de protection de l’environnement s’emploient depuis des années à protéger la nature contre une pollution croissante et sa destruction par les hommes et à conserver les espèces d’animaux menacés de disparition par des programmes engagés de protection des espèces et, cela, en partie en collaboration avec la politique. La recherche scientifique nous enseigne que l’origine de la vie se trouve dans l’eau, que l’homme s’est aussi développé au cours de l’évolution. L’espoir également que les ressources des fleuves, des lacs et des mers puissent contribuer de manière inépuisable à l’alimentation de la population mondiale, a explosé comme une bulle de savon à cause de la pèche excessive, de l’empoisonnement et de la pollution des eaux. L’eau et ses habitants sont néanmoins sujet à beaucoup moins d’attention que ce qu’ils méritent. |
|
Il faut entreprendre quelque chose de manière efficace et durable contre cela! Ici, la « Fisch-Gen-Datenbank-Stiftung », fondation de banque de données génétiques des poissons fondée, à La Haye (Den Haag) lors de la 6ème conférence des états signataires du traité continue ses travaux dans l’esprit de l’article 6 de l’accord passé en 2002 concernant la diversité biologique. Elle s’est donnée pour tache de protéger sous la dénomination globale « Living-Earth-Project » non seulement les mammifères, les oiseaux, les reptiles, etc. mais aussi, en particulier, toutes les 42.000 espèces de poissons. |
| The name of our Fish Gen Database is our program and stands, on one side, for the way in which the species is maintained but which has not to be confused with genetic research, on the other hand in terms of its general meaning. The genome of each individual species remains untouched and unchanged. Furthermore, resources are created in a special form. These can be reactivated after the respective animal species has become extinct, can be reared true to species and then returned to nature. To underline this: |
|
Le nom de la « Fisch-Gen-Datenbank » est un programme et est considéré comme tel d’une part pour l’art et la manière de la conservation des espèces, d’autre part, par le fait qu’il ne peut être confondu avec la recherche génétique dans sa signification générale. Le génome de chacune des espèces reste inchangé et non modifié. Bien plus, des ressources sont créées sous une forme spécifique. Celles-ci peuvent alors être réactivées selon l’espèce animale conservée, être reproduites conformément à l’espèce et réintroduites dans la nature à l’état sauvage. Il faut bien préciser que: Notre recherche fondamentale qui entre-temps est terminée, n’a rien de commun avec le clonage! Le volume de travail est, sans conteste, énorme. La fondation est en accord avec touts les organisations de protection de l’environnement et les conférences de l’ONU: |
|
Il est temps que nous, les hommes, nous commencions à changer nos comportements et nos positions.
Les buts de la fondation sont financés par les dons, les fondations, les encouragements et la réalisation de projets propres. Tout cela, c’est Living-Earth-Project |